Aggreko: Industrial Rental Generators, chillers & heaters

Privacy policy - Aggreko Italia

Informativa sulla privacy relativa al sito web di Aggreko plc

La seguente informativa illustra le misure di protezione dei dati e la politica in materia di privacy (la "Politica") adottate da Aggreko plc ("Aggreko") e le modalità in cui Aggreko raccoglie, utilizza e archivia dati e informazioni personali inviati all’azienda da iscritti e/o utenti del suo sito web.

La presente Politica dovrà essere letta unitamente alla dichiarazione legale di Aggreko e nel momento in cui si accede e si utilizza il sito web di Aggreko; l’utente conferma di aver letto e compreso la presente Politica e di acconsentire alla raccolta e all’utilizzo dei suoi dati e dettagli personali da parte di Aggreko nel rispetto della stessa. Qualora l’utente desideri in qualsiasi momento revocare il proprio consenso, dovrà informarne il Responsabile della protezione dei dati di Aggreko tramite l’indirizzo e-mail indicato alla Sezione 11 della presente Politica.

1. POLITICA IN MATERIA DI PRIVACY

Aggreko si impegna a proteggere la privacy di coloro che utilizzano il suo sito web e la riservatezza delle informazioni o dei dati personali inviati o forniti dagli utenti.

2. PROTEZIONE DEI DATI

Aggreko è un’azienda regolarmente registrata nel Regno Unito nel rispetto dell’attuale normativa sulla protezione dei dati. In qualità di azienda registrata in Inghilterra, Aggreko è tenuta a conformarsi alle norme europee e britanniche in materia di protezione dei dati nelle sue attività di gestione delle informazioni e dei dati personali degli utenti.

(Politica aggiornata il 7 dicembre 2014 nel rispetto della direttiva europea in materia di cookie)

Il presente sito web utilizza Google Analytics per facilitare l’analisi dell’uso del sito da parte degli utenti.

Tale strumento utilizza i "cookie", ovvero dei file di testo posizionati sul computer dell’utente per raccogliere informazioni di registro Internet standard e dati sul comportamento dell'utente in forma anonima. I dati generati dai cookie relativamente all’utilizzo del sito web da parte dell’utente, incluso l’indirizzo IP, vengono trasmessi a Google. Tali informazioni sono successivamente utilizzate per valutare l’uso del sito web da parte dei visitatori e per compilare report statistici sull’attività del sito web per Aggreko. Google potrà trasferire tali informazioni a terzi ove richiesto dalla legge o nei casi in cui tali terzi elaborino i dati per conto di Google. Google non assocerà l’indirizzo IP dell’utente ad altri dati in suo possesso.

Cos’è un cookie?

Un cookie è un file di testo che viene memorizzato sul computer o sul dispositivo mobile dell’utente dal server di un sito web. Soltanto tale server potrà recuperare o leggere i contenuti del cookie. Ciascun cookie è unico per il browser web dell’utente e conterrà informazioni anonime quali identificatore univoco e nome del sito.

Per conoscere con esattezza i cookie utilizzati da Google Analytics e il relativo funzionamento, o per ulteriori informazioni sulla legislazione europea in materia di cookie, consultare i seguenti link.

* Normative sui cookie ICO e Legge europea sui cookie - http://ico.org.uk/for_organisations/privacy_and_electronic_communications/the_guide/cookies

* I cookie e Google Analytics - https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Ulteriori informazioni sui cookie dovrebbero essere disponibili nelle pagine di guida del proprio browser: la maggior parte dei browser individua i cookie e consente agli utenti di controllare le modalità e le condizioni di accettazione. Tuttavia, l’utente deve essere consapevole che in caso di rifiuto dei cookie potrebbe non essere possibile usufruire appieno di tutte le funzionalità delle aree del sito web Lovell basate sulla registrazione e di altri siti web che si sceglie di visitare.

In che modo Aggreko utilizza i cookie?

Aggreko utilizza i cookie strettamente necessari per consentire all’utente di navigare all’interno del sito o per fornire alcune caratteristiche di base. Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del sito web memorizzando, ad esempio, le preferenze dell’utente. Li utilizziamo anche per migliorare le prestazioni del nostro sito web e fornire all’utente un servizio ottimale.

Non utilizzeremo mai né consentiremo a terzi di utilizzare lo strumento di analisi statistica per monitorare o raccogliere dati personali che rendano possibile l’identificazione personale dei visitatori del nostro sito. Google non assocerà l'indirizzo IP dell'utente con altri dati in suo possesso né tantomeno Aggreko né Google collegheranno o cercheranno di collegare un indirizzo IP all'identità dell’utente. Non assoceremo alcun dato raccolto dal presente sito a dati provenienti da qualsiasi fonte che consentano l'identificazione personale degli utenti a meno che tali dati non vengano esplicitamente inviati tramite la compilazione di un modulo sul nostro sito web.

Quali sono nello specifico i cookie utilizzati da Aggreko?

Cookie strettamente necessari

Nome del cookie

Tipo

Scopo

ASP.Net_SessionId

Sessione

Questo cookie è necessario per determinare la sessione ASP.Net in uso.

Cookie che potenziano la funzionalità del sito

lang

Permanente

Se un visitatore modifica la lingua di un sito Aggreko rispetto a quella predefinita, questa sarà ricordata alla visita successiva. Ha una durata di 90 giorni.

Cookie che possono migliorare il sito web e il servizio offerto agli utenti

Nome del cookie

Tipo

Scopo

lang

Permanente

Se un visitatore modifica la lingua di un sito Aggreko rispetto a quella predefinita, questa sarà ricordata alla visita successiva. Ha una durata di 90 giorni.

__utma

Permanente

Questo cookie monitora il numero di volte in cui un utente ha visitato il sito web legato al cookie, oltre a registrare la prima e l'ultima visita. Google Analytics utilizza i dati provenienti da questo cookie per calcolare informazioni quali giorni e visite per l’acquisto.

__utmb& __utmc

Permanente

I cookie B e C sono “fratelli” e collaborano per calcolare la durata di una visita. __utmb registra data e ora del momento esatto in cui un visitatore entra in un sito, mentre __utmc tiene traccia del momento in cui lo abbandona. __utmb scade al termine della sessione. __utmc scade dopo 30 minuti. __utmc non ha modo di sapere quando un utente chiude il proprio browser o abbandona un sito web, quindi attende 30 minuti che venga visualizzata un’altra pagina e, nel caso in cui ciò non accada, scade.

__utmx& __utmxx

Permanente

Questo cookie è utilizzato da Website Optimizer e impostato soltanto quando il codice di monitoraggio di Website Optimizer è installato e correttamente configurato per le pagine del sito. All'esecuzione dello script di Optimizer, il cookie memorizza la variazione assegnata al visitatore per ogni esperimento, in modo da garantire all’utente un’esperienza uniforme all’interno del sito.

__utmz

Permanente

__utmz monitora la provenienza del visitatore, il motore di ricerca utilizzato, il link su cui si è fatto clic, la parola chiave utilizzata e la parte del mondo in cui ci si trovava quando è avvenuto l’accesso a un sito web. Scade dopo 15.768.000 secondi o 6 mesi. Questo cookie consente a Google Analytics di sapere a chi e a quale origine/mezzo/parola chiave assegnare crediti per una conversione, un obiettivo o una transazione di e-commerce. __utmz consente anche di modificarne la lunghezza con una semplice personalizzazione del codice di monitoraggio Google Analytics.

BC_BANDWIDTH

Sessione di terzi

Rileva la capacità della larghezza di banda iniziale per la fornitura progressiva di download dalla nostra azienda di hosting video, brightcove.com

Utilizzando i siti web di Aggreko, l’utente accetta che tali tipi di cookie vengano posizionati sul suo dispositivo.

E se non desidero i cookie?

È possibile limitare o bloccare i cookie del browser web impostati sul proprio dispositivo attraverso le impostazioni del browser. L’utente può essere informato quando i cookie vengono inviati al browser o può rifiutarli del tutto. È inoltre possibile eliminare i cookie esistenti. La funzione di guida del proprio browser web spiegherà come procedere in tal senso.

È possibile visitare www.aboutcookies.org per ulteriori informazioni sulla disattivazione dei cookie oppure www.iab.net per conoscere più approfonditamente il loro funzionamento.

Per ulteriori informazioni sui cookie, visitare il sito dell’Interactive Advertising Bureau (www.iab.net), un’associazione del settore che sviluppa standard e linee guida per supportare i processi aziendali online. L’IAB ha prodotto una serie di pagine web che spiegano il funzionamento dei cookie e la loro gestione.

3. SITO WEB DI AGGREKO

Aggreko gestisce un sito web globale accessibile all’indirizzo www.aggreko.com. In determinati Paesi, il sito web può essere raggiunto anche attraverso nomi di dominio nazionali. Il sito web di Aggreko è tradotto in varie lingue per renderlo accessibile a utenti di alcuni Paesi. Gli utenti devono tuttavia essere consapevoli del fatto che Aggreko possiede e gestisce il suo sito web dagli Stati Uniti. Ciò significa che le informazioni inviate al sito web Aggreko saranno trasferite negli Stati Uniti come spiegato nel paragrafo 4 seguente.

4. TRASFERIMENTO E ARCHIVIAZIONE DEI DATI AL DI FUORI DEL SEE

Aggreko ha l’obbligo di informare gli utenti qualora trasferisca o intenda trasferire dati a loro relativi in Paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (“SEE"). Aggreko attualmente trasferisce dati al di fuori del SEE nelle seguenti circostanze: (a) ai suoi server attualmente ubicati negli Stati Uniti e che potranno in futuro trovarsi in un altro Paese al di fuori del SEE e (b) ad aziende del gruppo Aggreko che operano in Paesi al di fuori del SEE agli scopi definiti nel paragrafo 5 seguente. Dal momento che i server di Aggreko sono ubicati negli Stati Uniti, il trasferimento di tutti i dati di Aggreko al di fuori del SEE è necessario per consentire all’azienda di gestire il suo sito web e fornire i prodotti e le informazioni offerti.

Inviando i propri dati personali ad Aggreko, l’utente acconsente al trasferimento e all’archiviazione di tali dati al di fuori del SEE come definito nel presente documento. Qualora l’utente non desideri che i propri dati personali vengano archiviati e trasferiti al di fuori del SEE, potrà revocare in qualsiasi momento il proprio consenso informando il Responsabile della protezione dei dati di Aggreko all’indirizzo e-mail indicato alla Sezione 11 della presente Politica.

5. UTILIZZO DEI DATI PERSONALI

Tutti i dati personali forniti ad Aggreko sul presente sito web saranno trattati e archiviati con riservatezza e non saranno divulgati a nessuno al di fuori del gruppo di aziende Aggreko ma potranno essere utilizzati nei modi seguenti:

5.1. Laddove i propri dati personali siano stati forniti per ricevere informazioni da Aggreko, l’azienda o membri del suo gruppo potranno utilizzare i recapiti per informare l’utente dei prodotti o servizi offerti (tra cui report online e newsletter) e di potenziamenti e modifiche del suo sito web oppure per consentire ad Aggreko di rispondere a reclami o prendere decisioni gestionali in merito ai futuri sviluppi dei suoi siti web. Nel caso in cui l’utente abbia indicato il proprio consenso sulla pagina di invio e-mail, Aggreko potrà utilizzare i suoi dati personali per futuri invii di messaggi di posta elettronica in relazione all’argomento di interesse identificato nella pagina dei contatti e-mail o nella pagina di analisi delle esigenze oppure in merito ad assistenza e a nuovi prodotti o servizi pertinenti.

5.2. Laddove l’utente abbia fornito dati personali a scopo di impiego presso Aggreko, l'azienda o i membri del suo gruppo potranno utilizzare le informazioni inviate attraverso la pagina del sito web dedicata all’inserimento dei CV al fine di elaborare la domanda. Aggreko potrà utilizzare i dati personali dell’utente per informarlo di posizioni vacanti in Aggreko che potrebbero risultare di suo interesse. Le informazioni fornite sul modulo di domanda saranno conservate da Aggreko nel sistema di gestione dei CV per un periodo di sei (6) mesi dalla data di invio. Qualora dopo tale periodo nessuna posizione vacante corrisponda ai dati forniti, i dati personali dell'utente nel nostro database saranno disattivati. Nel caso in cui l’utente venga contattato direttamente dal reparto Risorse umane di Aggreko dopo la data di invio del CV, Aggreko sarà vincolata dalla legislazione pertinente in merito all’archiviazione del CV nel suo database durante il periodo di esame della candidatura per l’assunzione dell’utente e, in caso di impiego, durante il periodo di occupazione.

Qualora l’utente sia inizialmente d’accordo in merito all’uso e all’archiviazione dei propri dati personali nel rispetto della presente Sezione 5 ma successivamente desideri revocare il proprio consenso, potrà annullare in qualsiasi momento la propria registrazione informando il Responsabile della protezione dei dati di Aggreko all’indirizzo e-mail indicato nella Sezione 11 della presente Politica.

6. SICUREZZA

Aggreko ha adottato misure volte a garantire la sicurezza dei dati raccolti e archiviati relativi agli utenti e farà quanto ragionevolmente in suo potere per proteggere tali dati dalla divulgazione e/o dall’accesso non autorizzati, incluso l’uso di misure di sicurezza a livello di rete e di database, ma non può garantire la sicurezza di tali dati.

7. COLLEGAMENTI IPERTESTUALI

Laddove il sito web Aggreko fornisca link ad altri siti web, l’azienda non sarà responsabile delle politiche in materia di protezione dei tali di tali siti web e in caso di dubbi l’utente dovrà verificare le politiche sulla privacy dei siti stessi.

8. DIRITTO DI ACCESSO

In base al Data Protection Act del 1998, l’utente ha in qualsiasi momento il diritto di richiedere in forma scritta di accedere a eventuali dati o informazioni personali che lo riguardano in possesso di Aggreko. Quest’ultima si conformerà alla richiesta nel rispetto dei suoi obblighi in base al Data Protection Act a condizione che l’utente abbia corrisposto ad Aggreko la necessaria quota di accesso e che l’azienda abbia verificato con sicurezza la sua identità. Nel caso in cui dopo l’accesso l’utente ritenga che i propri dati personali in possesso di Aggreko siano errati, si invita a fornire all’azienda i dati corretti contattando il Responsabile della protezione dei dati di Aggreko all’indirizzo e-mail indicato alla Sezione 11 della presente Politica.

9. OBBLIGHI LEGALI

Per conformarsi a determinate normative, Aggreko potrà essere obbligata a verificare l’identità degli utenti del suo sito web e, in tali circostanze, potrà richiedere e ottenere dagli utenti informazioni a tale scopo. L’utente conferma che tutte le informazioni fornite ad Aggreko saranno precise e veritiere e accetta che Aggreko possa trasferire tali informazioni, qualora lo ritenga necessario, per soddisfare eventuali obblighi legali/di segnalazione a cui sia soggetta o possa essere periodicamente soggetta.

10. MODIFICHE APPORTATE ALLA PRESENTE POLITICA

Aggreko potrà periodicamente modificare la presente Politica. In tali circostanze, Aggreko pubblicherà le modifiche sulla presente pagina del suo sito web e inviterà l’utente a riesaminare nel corso del tempo la Politica per essere al corrente di eventuali modifiche a essa apportate.

11. ULTERIORI INFORMAZIONI

Per ulteriori informazioni sulla Politica, contattare:

Responsabile della protezione dei dati:
Peter Kennerley
Aggreko plc
8th Floor, Aurora
120 Bothwell Street
Glasgow
G2 7JS
Regno Unito
Telefono: +44 (0) 141 225 5900
Fax: +44 (0) 141 225 5949
E-mail: investors@aggreko.com

©Aggreko plc
Protezione dei dati e informativa sulla privacy
Dicembre 2014

Per parlare con uno dei nostri rappresentanti si prega di chiamare